Вся шайка в погоне за Крониконами попадает в Нью-Йорк тридцатых, где собирает полный комплект мемов эпохи сухого закона. Злодеи буквально воруют лица у полицейских, баром заправляет знакомый агент, а его помощник окажется человеком, которого агенты уже побеждали.

Насколько же приятно смотреть этот сериал, я и забыл! Музыка прямо несёт сквозь экшн, который со временем смотрится ещё более ходульно. Хотя какое время — серии-то полгода всего. Выглядит всё путешествием во время, от этого сюжет пришлось упростить до предела. Напомнило «Rose» в «Докторе», но вместо школьного морализаторства — подростковое обожание Колсона. Персонажи — просто чудо.

Прошлое, как всегда, готовится быстро наскучить. Как всегда, персонажи стараются не нарушать неписаных правил, не возмущать ход событий. Им остаётся только умиляться окружающей жизни — а это не способствует движению. Но пишут, пейзаж быстро поменяется, долго косплеить не будут.