Спойлеры! *** — шедевр, ** — хорошо, * — вообще никак, - — отстой

 ·  Каталог  ·  Всё
10 заметок с тегом

hilda

Серия / Hilda 1x08 (2018) *

Оказалось, магия для мира «Хильды» — это нормально. В библиотеке есть подвал с книгами про заклинания, волшебство действует не только на предметы, но и на людей, помогая им, например, стать успешными, и любое заклинание сопровождается побочными эффектами. Другими словами, стандартная безыскусная телевизионная магия. Ничего нового или интересного.

Меня расстраивает, как сценаристы проваливают сюжеты. В мире с существами, для которых крайне важны контракты и которые всё пишут миллипиздрическими буковками, понадобилось изобрести магию и понизить градус правдоподобия, чтобы рассказать мораль про мелкий шрифт. Ну как так можно.

Серия / Hilda 1x11 (2018) ***

Аккурат перед финалом сценарист Бен Джозеф показал, какой должна быть серия, не укоренённая в комиксе. Хильда идёт прогуляться в лес, встречает там Полено (безэмоционального деревянного человечка), тот проигрывает её лесному великану. Разумеется, они оба бегут из его сокровищницы но оказываются в странном доме, исполняющем желания. Никаких монстров и дедлайнов, только разговоры и головоломки.

Это не шедевр, но, видимо, лучшая серия сезона (я пропустил 8 и 9). Никакой беготни, да и Хильда далеко не во всех эпизодах. Фриды и Дэвида нет вообще, остальные не суетятся озабоченно, а живут своей непонятной жизнью. Вместо нагнетания нам расслабленно показывают кусочки мира, до которых не доходил сюжет ранее. Эльфийская почта, например: удивительно эффективная и с минимумом бюрократии. Великан с чувством неполноценности: его размышления — отличный пример рефлексии. Наконец, Полено, который ни плох, ни хорош, но просто ведёт себя как взрослое существо со своими целями, но симпатизирующий Хильде. Очень свежо среди мира, крутящегося исключительно вокруг неё.

Концепция дома-самобранки мне, правда, не очень нравится. Это чистое волшебство, и оно отличается от тех видов волшебства, которые мы видели. Для мира Трольберга свойственно животное волшебство: диковинные создания и их необычные умения. Магия всегда привязана к живым существам. Видеть кусок магии, который просто сам по себе, странно: это ставит под вопрос многое. Исключений не бывает, бывают редкости. Где другие примеры самозародившейся магии? Кто виноват? Неужели не привязывать дом к его архитектору было лучшим решением?

Если не задаваться такими вопросами, как не задавался ими я, то вся серия от начала до конца — сплошное удовольствие. Жаль, что редкое.

Серия / Hilda 1x12-13 (2018) **

Последняя книга экранизирована в этих двух сериях близко к тексту: город боится загадочного огромного чёрного пса, Хильда со скаутами ночуют в палатках в лесу, из домов по всему городу выгоняют домовых, ниссе (которых всех зовут Тонту). Книга была наполнена действием чуть больше, чем предыдущие, и этого всё равно не хватило режиссёру для сорока минут: мары вернулись и никак не отпустят Фриду — конечно, как метафора зависания с крутыми девчонками, а не этой школотой.

Американизация не пошла на пользу комиксу. Авторы явно хотели сделать новый «Gravity Falls», с загадками и умными школьниками посреди. Вместо леса — город за стеной, а всё остальное то же: десятки загадочных монстров, секретные лаборатории, безумные путешествия, школа и друзья. Но исходный материал сопротивляется: несмотря на тех же персонажей, он был не про монстров, а про сожительство с природой, какие бы формы она не принимала. Хильда не бежит от монстров, потому что понимает их.

Изменения относительно книги малы, но говорят многое. На экране никто не объясняет, как «карманы» в комнатах внезапно начали сообщаться между собой: на фоне творящегося сумбура это одно из незаметных умолчаний, которое тут ни туда, ни сюда. Объяснишь — перегрузишь серию, не объяснишь — продолжишь делать мир загадок вместо мира для жизни, слэпстик вместо исследования вселенной. Когда Хильда встречает пса, в сериале она бежит, как и в других сериях. Это классическая реакция мультяшных персонажей, памятная ещё по Скуби-Ду: испугался — тикай. Но на бумаге Хильда знает, что без причины никогда нельзя бегать от собак, и даёт себя обнюхать. Она понимает, как работает реальный мир, а не творит беготню на потеху детям.

В итоге, как экранизация, этот сериал разочаровывает. Не потому, что изменил сюжет: он остался примерно таким же. Не потому, что упростил графику: напротив, дизайн очень близок к последним книгам. Даже персонажи остались примерно такими же: мама боится за Хильду, та рвётся в экспедиции, Твиг рычит, парень-полено флегматично читает, гром-птица теряется. Здорово смотреть, как статичные картинки оживают в телевизоре. Но есть ощущение, что в угоду большему количеству беготни и эмоций, чтобы не дать заскучать гипотетическим детям, персонажей лишили глубины. Монстры теперь по умолчанию злые и с первых кадров на всех рычат. Дети думают меньше, бегают больше — и реализуют каждый по одному шаблону. Элементы мира потеряли свою историю и теперь не более чем фон для развлечений. Это больше не воображаемая Норвегия, а её картонные декорации. В книгу хочется возвращаться, чтобы снова почувствовать её мир, а тут возвращаться некуда: в отрыве от действия в сериале ничто не живёт.

Серия / Hilda 1x12 (2018) *

Первая из пары серий про чёрного пса, которым дразнили полсезона. Воробьескауты идут в поход, Хильда приглашает домой волосатого ниссе, но у неё уже живёт другой ниссе и они разносят квартиру, Фрида не играла с детьми не просто так: кажется, её держат в заложниках мары, те самые подростки. Всё более-менее по комиксу, кроме мар: вот только анимация уже не поспевает и не может тягаться с неподвижными картинками. Всё сумбурно, будто две серии запихали в одну.

Хорошего здесь только новый сюжет про Фриду, остальное для читавшего комикс выглядит, будто сериал скорее хотят закруглить и собирают концы.

Серия / Hilda 1x10 (2018) *

Погода портится, метеорологиня по радио сама в шоке: отличный повод вылететь из мокнущего города и разобраться, что происходит. Хильда и Дэвид слышат, как спорят тучи, и видят сюжет классического НФ-фильма на метеостанции. Решение проблемы — просто поговорить, и при этом не слушать взрослых.

Отдельные элементы: гном-отшельник подле метеостанции, безразличие облака к Хильде в финале, халат на птице — радуют, но в целом серия ни о чём, многие сюжетные ходы сделаны для красоты, а не смысла. Ну нафига разрушать метеостанцию? Почему у туч тыщу лет не было проблем, достойных такого спора, а теперь они не только собрались, но и с места их не сдвинешь? Как Виктория Ван Гейл живёт отшельницей, при этом адекватно и весело звучит по радио и, кажется, не делает никакой науки уже несколько лет?

Для первой серии, написанной автором комикса Люком Пирсоном, эта получилась разочарованием. Он ввёл персонажа, который не появлялся раньше и о нём не вспомнят дальше, в серии не произошло никаких влияющих на мир событий, и сюжет слишком шаблонный для сериала, от которого ждёшь неконвенциональности.

Серия / Hilda 1x07 **

В поисках необычных растений команда Хильды находит укромное место у стены, где растёт синяя крапива. Увы, её обороняют гномики-отшельники, на вид ну чисто викинги. Чтобы получить ветку крапивы, приходится договариваться буквально со всеми: с гномами, с духами, с драконами. Серия про то, что всегда можно договориться, а драться ни к чему.

Хорошо смотреть классические американские детские сериалы: одна серия — одна мораль. Как я надеюсь, что следующей книжки Хильды не коснётся это изменение перспективы: в них я ищу не действие, а развитие мира. Сериал это развитие делает тоже неплохо, вот только новые монстры больше радуют мою трёхлетнюю дочку, чем меня. Всё как-то... просто, не провоцирует на долгое разглядывание.

Несмотря на отдых от приключений, Дэвид снова в центре серии. Ему вполне ок целый день сидеть на бревне и разговаривать с новыми знакомыми — и он показывает себя отличным, чутким собеседником. Даже не видя гномовикингов, он рад их компании и с готовностью принимает их обычаи. Вот что могло бы сделать эту серию отличной — если бы приключения Хильды и Фриды остались бы за кадром, а мы минут десять наблюдали за неспешной жизнью потерянного клана. Настоящий вызов — сделать так, чтобы это ещё и детей захватило.

Серия / Hilda 1x05-06 ***

Конечно, к середине сезона сериал раскачался, нашёл свой голос. Серия про тролля, чьего ребёнка стырил школьник, всё ещё на две звезды: Хильду странно видеть в роли супергероини, защищающей несмышлёных городских жителей. Зато подросток-фея страха отлично расширил мифологию Тролльберга и помог понять Хильду. Через кошмары мы посмотрели на её тягу к приключениям с другой, взрослой стороны. Крысиный король тоже великолепен: разумеется, чем страшнее выглядит монстр, тем милее он при разговоре.

Серия / Hilda 1x03-04 (2018) **

Очень здорово, что историю про воробьескаутов отделили от остального. Получились две серии с ровным сюжетом, без сумбура. Ну ладно, с птицей всё равно перестарались: в книге развороты с громом выглядели эпично, здесь ощущение повторить не удалось. Вообще, книжные монстры будто больше, чем Хильда: она лишь наблюдатель в мире, полном огромных чудес. В мультфильме девочка — центр мира. Ну, как принято в Америке, наверное. Это немного разочаровывает. Потому что мир больше не самостоятелен, он — игровая площадка для Хильды. Мы понимаем, что всё будет хорошо, и не потому, что Хильда умная и опытная, а просто потому что мир сделан под неё.

Серия / Hilda 1x02 (2018) **

Окончание истории из первой и второй книжек одновременно. Снова темп сериала делает ему медвежью услугу. Вот за что мне нравились книжки: за скандинавский темп, когда вместо быстрого пролистывания страниц за сюжетом разглядываешь каждую картинку, потому что на фоне большого путешествия происходят сотни микроисторий. Открыл на прошлой неделе комикс и удивился, как же насыщенны иллюстрации. Последние же выпуски ближе к мультфильму — и по стилю анимации, и по насыщенности против количества.

Вместе с тем, чувствуется, что сериал немного попускает. Больше пауз, да и за прорисовкой персонажей наблюдать интересно. Заставка начала нравиться. Неожиданный экшн, как когда Хильда бегает от тролля или спасает домик короля, — ещё не начал. Слишком много сумбура. Скорее бы прошли все книжки и начался ровный сюжет.

Серия / Hilda 1x01 (2018) **

Поскольку единственный читатель этого блога уже читал комиксы про Хильду, достаточно написать, что в первую серию неожиданно запихали сразу два тома: про тролля и про эльфов. Поэтому от скандинавского спокойствия книги остаётся немного: Хильда даже поспать не успевает, как пора в следующее приключение. За водопад, в горы, в лес! Суета сует, как будто если девочка три минуты проведёт на диване с книжкой, дети разбегутся от экранов.

Но хороший сеттинг не испортишь высокой скоростью. У мультфильма необычная, выпяченно карандашная рисовка. Контуры отчётливо неровные, движения будто из восьмидесятых. Уютное ощущение — и, кажется, всё это специально ради читателей комикса. Мол, это не так круто, но мы постарались сохранить запах бумаги и вот это тёплое ламповое всё.

Впечатление — что скорее бы в сериях проговорили сюжеты напечатанных комиксов и перешли к новым историям. Может, тогда действие станет помедленнее, а я начну получать удовольствие не только от персонажей, но и от фонов. И жаль, что загородной жизни тут всего две серии — я рассчитывал на полсериала.